Hydraulic filling unit for aircrafts