Pile drilling template